Saturday 24 September 2016

Shabbat Special The Good The Bad and The Automatic


In the Good Tattoo corner today, we have this powerful looking, tribal, Hebrew Chai (life) tattoo. I like how integrated and fitting the Chai looks in this design. Two thumbs up!



And in the corner of the weird, we have this:


The tattoo correctly says "Shame" and "Disgrace" in Hebrew. This girl obviously thinks very highly of herself.


And this, this is why you shouldn't put your faith in automatic translations with something as permanent as your tattoo:


This advert for dictionary.com offers help in several languages. The Hebrew, of course, is spelled backwards. Do you really want this kind of help?


Have a Hebrew tattoo that fits the bill for Shabbat Special? Send it in to: typotat@gmail.com to be featured here next week!


No comments:

Post a Comment